Das echte Leben

Gratulation

Bernd — Sat, 13 Mar 2010 21:40:59 +0000

Hallo Dirk Rogl,

ich hab nicht so viele Vorbilder, aber eines davon bist Du für Deine Artikel im Bereich Tourismus. Gratulation für den Medienpreis der deutschen Reiseindustrie für herausragende journalistische Leistungen! Er ist verdient.

Wer es genauer nachlesen möchte, folgt diesem Link zur Pressemappe des Travel Industry Club.

“Mit Jens Flottau und Dirk Rogl werden zwei Journalisten für ihre Leistung ausgezeichnet, die sich Qualitätsjournalismus auf die Fahnen geschrieben haben.”

Ich gratuliere aus der Ferne.

Bernd Schray

Website des Travel Industry Club

Technorati Tags: dirk rogl, fvw, tic, tourismus

Grenzen überwinden

Bernd — Thu, 11 Mar 2010 22:24:32 +0000

Auf dem Weg zur ITB. Vom Potsdamer Platz in den Zubringer-Shuttle. Ein Stück Restmauer. Jeder, der schon mal am Potsdamer Platz war, kennt dieses Überbleibsel der Mauer. Ich schau mir das so an, da kommt dieser Tourist, vielleicht ist es ja auch ein waschechter Berliner, wer weiß. Ein seltener Moment jedenfalls. Ich musste nur draufdrücken.

Für mich mein persönliches Motto der diesjährigen ITB: Grenzen überwinden.

ITB Grenzen überwinde

Foto: © Bernd Schray

ITB – Was bewegt die Branche

Bernd — Thu, 11 Mar 2010 09:26:25 +0000

Grosser Andrang wie immer am Morgen. Ich habe den Eindruck, die Hallen sind voll, aber es war schon einmal voller. Die Messe lebt zwischen den Zeilen, vom Moment und so ist es auch diesmal. Viele überraschende Begegnungen und neue Infos vom Flurfunk.

Was bewegt denn nun die Branche 2010?
* Der Anfass-Computer in Tischform? Na ja. Mich reizt das gar nicht.
* Alle springen auf den App-Zug auf. Das ist schon eher ein heisses Thema.
* Soziale Netzwerke, Twitter und Facebook? Die Begeisterung ist verhalten. Wo soll die Zeit herkommen, das alles mit Inhalt zu füllen, wo der Tag doch eh nur 24 Stunden hat. Immerhin, auch der Zug ist in Fahrt.

ITB - Der erste Tag. Grosser Andrang am Eingang Süd

Foto: © Bernd Schray

ITB Vorabend Mandarin Oriental Party

Bernd — Wed, 10 Mar 2010 07:56:46 +0000

Die ITB wirft ihre Schatten. Vorabend-Party im E-Werk in Berlin mit der Preisverleihung des “Goldenen Fächer” von Mandarin Oriental Hotels für den Film “Das Traumhotel” in Chiang Mai und die Präsentation der neuen Mobile Website.

Fotos: © Bernd Schray

Le Paradis Hotel & Golf Club Mauritius

Bernd — Sat, 20 Feb 2010 19:12:18 +0000

Ich wollte eigentlich nie ein Hoteltester werden. Aber auf dieser Mauritius-Reise habe ich mir insgesamt mehr als 8 Hotelanlagen und Resorts angeschaut. Das macht mich – freiwillig oder nicht – zu einem Hoteltester.

Es kann Spass machen.

Ist aber Arbeit. Worum geht es dabei? Im Schnellgang gilt es, diese Fragen zu erfassen:

Wie ist der Eindruck der Hotelanlage? Für wen geeignet? Zielgruppen? Wie alt ist die Anlage? Welche Facilities bietet das Resort? Anzahl der Pools? Anzahl Restaurants? Welche Gerichte? Welcher Chefkoch? Preise, Saisontermine, Spezialitäten. Ausflugsziele in der Umgebung. Schnitt und Größe der Suiten und Zimmer. Villas? Bungalows? Unterhaltungsprogramm? Welcher Art? Und und und …

Wie gesagt, mir macht das Spaß. Noch mehr Spaß macht es, wenn die Sales Officer nett, freundlich, höflich, zuvorkommend und auskunftsbereit sind. Mit einer Prise Humor ausgestattet sind. Ja, dann kann es sogar großen Spaß machen bei der anschließenden Arbeitsbesprechung im Restaurant.

So kann es, muss aber nicht so sein.

Hier also die Fotos der Besichtigung des Le Paradis Hotel & Golf Club, Mauritius an der Westküste der Insel. Bei Le Morne. Nicht weit von der Hauptstadt Port Louis entfernt.

Fotos: © Bernd Schray

Technorati Tags: 2010, hotel & golf club, le paradis, mauritius

Gott wohnt im Hinterhof

Bernd — Fri, 19 Feb 2010 15:34:50 +0000

Was macht Gott in diesem Hinterhof eines Wohnhauses in Beau Champ (Ostküste Mauritius)? Vermutlich soll er die Vorderhof-Bewohner vor Unbill, Räubern und Sintflut beschützen.

Unser Taxifahrer (Hindu) erzählte auf dem Weg von Beau Champ nach Flacq, dass seine Mutter die Blutsverwandschaft mit ihm anzweifelt. “Kein richtiger Hindu isst Kuh. Eine Kuh ist heilig. Du isst Kuhfleisch. Du bist nicht mein Sohn”.

Ja, das Leben kann kompliziert sein.

Ich esse auch Kuhfleisch. Aber zubereitet von einem guten Koch. Das ist mir heilig.

Foto: © Bernd Schray

Technorati Tags: beau champ, hindugötter, mauritius

showtime II

Bernd — Thu, 18 Feb 2010 15:17:17 +0000

Früh übt sich, was ein Meister werden will. Alte Regel, nichtsdestotrotz richtig.

Eine kleine Japanerin (2 Jahre alt) und inspiriert von den Darbietungen der Indian Danceshow-Truppe versucht sich in ersten Darbietungen auf den ~~Brettern~~ Steinen, die die Welt bedeuten.

Japanese Dancer

Foto: © Bernd Schray

Technorati Tags: 2010, four seasons anahita, Hotel, japanese dancer, mauritius

showtime

Bernd — Thu, 18 Feb 2010 15:06:16 +0000

Geschmack ist bekanntlich Geschmackssache und daher überlasse ich die Wertung für die dargebotenen Tänze und Showdarbietungen lieber richtigen Jurymitgliedern, die sich auch auskennen. Optisch und unterhaltsam war die Indian Danceshow im Four Seasons Anahita heute Abend eine angenehme Abwechslung.

Ich habe sie genossen und bedanke mich für die Motive.

My very special private Indian Dancer

Technorati Tags: 2010, abendprogramm, four seasons, indian dance show

Slices und Pros

Bernd — Tue, 16 Feb 2010 22:39:02 +0000

Fachsprache Golf. Ein Slice ist ein Ball, dessen Richtung sich während des Flugs ziemlich stark ändert. Bei Pros, das ist die Abkürzung für Professionals, ist das gewollt. Bei den Semi-Pros landen die Bälle zumeist irgendwo im Rough, das heisst, in der Pampa, wo man sie nicht mehr findet.

Was man so alles lernt als Wanderer zwischen Orient und Okzident!? Touessrok (ihr erinnert euch, das ist der zehntschönste Golfplatz und das dazugehörende Hotelresort), machen Freude. Nur der Besuch allein ist ein Genuss.

Ich versprach mehr Bilder. Hier sind sie.

Technorati Tags: 2010, golf, mauritius, touessrok

Der Erfolg eines guten Hotels

Bernd — Tue, 16 Feb 2010 06:18:07 +0000

Was ist der Erfolg eines guten Hotels? Das Haus, die Lage, die Möbel, der Pool?
Ja, vielleicht. Aber vor allem sind es ‘people, people, people’.

Der GM (General Manager) im Four Seasons Anahita ist Andrew Harrison. Der Chef über Küche und Gaumen ist Andreas Haugg.

GM Andrew Harrison

Andreas Haugg, Chefkoch im Four Seasons Anahita

Technorati Tags: andreas haugg, andrew harrison, general manager, gm, koch