Wir möchten sie den Lesern des beBlog nicht vorenthalten und veröffentlichen sie deshalb hier im Wortlaut.
Von Michael Thamm, President AIDA Cruises

Liebe Leser,
der tragische Unfall der Costa Concordia hat in der Öffentlichkeit eine Reihe von Fragen über die Sicherheit von Kreuzfahrtschiffen aufgeworfen.
Für uns bei AIDA Cruises steht die Sicherheit von Gästen und Crew an erster Stelle. Ein umfassendes und ständig weiterentwickeltes System von Sicherheitsprozeduren an Bord unserer Schiffe, eine sorgfältige Auswahl und permanentes Training unserer Kapitäne, Offiziere und Besatzungen, modernste technische Anlagen und eine hohe Kompetenz aller beteiligten Mitarbeiter von AIDA Cruises sind die Gewähr dafür, dass unsere Schiffe stets sicher und in Einklang mit sämtlichen geltenden Vorschriften die Meere befahren.
In der 15jährigen Geschichte von AIDA Cruises hat es bisher keinen einzigen Seeunfall gegeben. Das ist Ausdruck der hohen Sicherheitsstandards von AIDA Cruises.
Deren ständige Einhaltung und Weiterentwicklung ist die Grundlage für den weiterhin unfallfreien Betrieb unserer Schiffe und damit die Voraussetzung für einen erholsamen und erlebnisreichen Urlaub unserer Gäste an Bord.
Sicherheit muss täglich gemeinsam gelebt werden, nicht nur durch eine verantwortungsvoll handelnde Schiffsleitung und Besatzung, sondern auch durch die Mitwirkung der Passagiere.
Wir haben in den vergangenen Wochen sehr viel Zuspruch von unseren Gästen an Bord erhalten. Unsere Kapitäne berichten übereinstimmend, dass das Vertrauen der Passagiere in den verantwortungsvollen Betrieb der Clubschiffe von AIDA Cruises groß ist. Tausende Buchungen für Kreuzfahrten mit Schiffen unserer Flotte in den vergangenen Wochen sind Ausdruck dieses Vertrauens.
Dafür, dass wir unsere Aufgaben – nicht nur im Sicherheitsbereich – stets mit höchster Qualität erfüllen und Ihr Vertrauen rechtfertigen, stehen die Mitarbeiter von AIDA Cruises und auch ich persönlich jederzeit ein.
Michael Thamm






Wenn auch auf die Einhaltung umfangreicher gesetzlicher Bestimmungen geachtet wird – bleibt der menschliche Faktor doch immer ein unkalkulierbares Risiko. Verhaltensmuster bei Extrembelastungen wie Unfall, Kriminalität oder Terror lassen sich wahrscheinlich nur bedingt einstudieren.
Hallo Frau Fischer,
das stimmt nicht nur wahrscheinlich, sondern sogar sicher. Aber man kann auch einen großen Teil dieser Faktoren durch entsprechende Maßnahmen bereits im Vorfeld, wenn nicht ausschließen, so doch begrenzen. Was sich auch belegen lässt. – Was wäre denn eine Alternative? Der menschliche Faktor als unkalkulierbares Risiko ist überall vorhanden, nicht nur auf einem Kreuzfahrtschiff. Beim Arzt, im Kloster, vor Gericht
Was sich auch belegen lässt.
Alles paletti??????
Na mal ehrlich, Verantwortung, Weitsicht, Umsicht, Pflichtbewusstsein,Disziplin etc
sollte jeder verinnerlicht haben der für das Menschenwohl Verantwortung trägt.
Dennoch die immer größer werdenden Schiffe /Hotels / Flugzeuge etc
Erfordern logistisch Höchstleistungen bei einer evtl. anstehende Hilfsaktion